Opis stanowiska
Instytut Anglistyki i Amerykanistyki Uniwersytetu Gdańskiego poszukuje kandydata/tki do pracy na stanowisku asystenta badawczo-dydaktycznego od października 2026 roku.
Poszukiwana jest osoba posiadająca stopień magistra filologii angielskiej o specjalności translatorycznej, z zainteresowaniami badawczymi dotyczącymi literaturoznawstwa, w szczególności przekładu literatury amerykańskiej, która prowadzi badania naukowe. Aktywność naukowa z zakresu literaturoznawstwa i przekładu powinna być potwierdzona również publikacjami zrealizowanymi i w trakcie realizacji. W dodatku wymagane są: dorobek translatorski, doświadczenie oraz kompetencje w prowadzeniu zajęć dydaktycznych na poziomie akademickim z zakresu nauczania przekładu tekstów, w tym tekstów kultury, literatury i literatury faktu, oraz z zakresu praktycznej nauki języka angielskiego, a także status aktywnego studenta szkoły doktorskiej na kierunku humanistycznym w dziedzinie literaturoznawstwa. Mile widziane doświadczenie redakcyjne
Nasze wymagania
- Stopień naukowy magistra filologii angielskiej o specjalności translatorycznej
- Minimum dwuletni staż pracy badawczej i sprecyzowane zainteresowania badawcze dotyczące przekładu i literaturoznawstwa potwierdzone publikacjami zrealizowanymi lub w trakcie realizacji, w tym zaświadczeniem o uczestnictwie w zajęciach w ramach szkoły doktorskiej na kierunku humanistycznym o profilu literaturoznawczym.
Zakres obowiązków
- dydaktyka akademicka
- praca naukowa
Dokumenty wymagane do rekrutacji
- Podanie o zatrudnienie (skierowane do JM Rektora Uniwersytetu Gdańskiego)
- Kwestionariusz osobowy dla osoby ubiegającej się o zatrudnienie (dostępny na stronie https://ug.edu.pl/pracownicy/strony_jednostek/dzial_kadr)