Opis stanowiska
Konkurs na stanowisko adiunkta w Instytucie Neofilologii, Filologia Hiszpańska
Nasze wymagania
- co najmniej stopień doktora nauk humanistycznych
- precyzyjny opis zainteresowań naukowych i / lub plan rozprawy habilitacyjnej (preferowane dziedziny: literaturoznawstwo hiszpańskie lub językoznawstwo hiszpańskie, ze szczególnym uwzględnieniem przekładoznawstwa)
- udokumentowany aktywny udział w życiu naukowym (np. udział w projektach badawczych, wystąpienia na konferencjach i sympozjach, punktowane publikacje naukowe – również te przyjęte do druku; doświadczenie w realizacji projektów badawczych, etc.)
- udokumentowane doświadczenie w tłumaczeniu specjalistycznym, audiowizualnym i/lub literackim, gotowość do prowadzenia zajęć teorii i praktyki przekładu
- co najmniej 5-letnie doświadczenie w pracy dydaktycznej i organizacyjnej na uczelni wyższej
- kompetencje w zakresie stosowania technologii informatyczno-komunikacyjnych w nauczaniu języka obcego, zwłaszcza w zakresie tworzenia i prowadzenia kursów e-learningowych dla celów akademickich na platformie e-learningowej
- gotowość do prowadzenia zajęć w języku hiszpańskim i polskim
Mile widziane
- udokumentowane doświadczenie w pracy w instytucji promującej kulturę krajów hiszpańskiego obszaru językowego
Zakres obowiązków
- realizacja zadań i wykonywanie obowiązków powierzonych przez przełożonych, związanych z działalnością dydaktyczną, badawczą i organizacyjną
- prowadzenie zajęć dydaktycznych w języku hiszpańskim i polskim
- rozwój naukowy i publikowanie wyników badań w monografiach naukowych oraz w punktowanych czasopismach o zasięgu krajowym lub międzynarodowym
- udział w projektach naukowo-badawczych, w tym finansowanych ze źródeł zewnętrznych; działalność popularyzatorska w zakresie nauczania języka hiszpańskiego
- aktywne uczestnictwo w życiu organizacyjnym środowiska akademickiego, w tym działalność na rzecz Instytutu / Katedry
- podnoszenie swoich kwalifikacji dydaktycznych (również w ramach projektów, w których bierze udział Uczelnia).
Oferujemy
- praca w uczelni wyższej
Dokumenty wymagane do rekrutacji
- podanie do JM Rektora o przystąpieniu do konkursu
- kwestionariusz osobowy
- życiorys (CV)
- informacja o dorobku naukowym, dydaktycznym, organizacyjnym i popularyzatorskim (autoreferat z opisem zainteresowań badawczych i/lub planem rozprawy habilitacyjnej, z wykazem publikacji naukowych i popularyzatorskich – w tym przyjętych do druku; udziałem w konferencjach i projektach badawczych; wraz z opinią samodzielnego pracownika naukowego)
- kserokopie dyplomu(ów) ukończenia studiów wyższych (w przypadku dyplomów uzyskanych w państwie członkowskim UE, OECD lub EFTA konieczne jest tłumaczenie przysięgłe na język polski – wobec brzmienia art. 326, w związku z art. 327 Ustawy z 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce)
- kopie certyfikatów, świadectw, ankiet studenckich (z ostatnich 3 lat) i innych dokumentów potwierdzające ewentualne dodatkowe kwalifikacje
- opinie/referencje przełożonych z poprzedniego miejsca pracy
- oświadczenie stwierdzające, że Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie będzie podstawowym miejscem pracy (w przypadku wygrania konkursu)
- oświadczenie o znajomości i akceptacji zasad dotyczących własności intelektualnej i ochrony prawnej dóbr intelektualnych w Uniwersytecie Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
- oświadczenie o braku pokrewieństwa zgodnie z art. 118 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 742 z późn. zm.)
- oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 113 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 742 z późn. zm.).
Załączniki
Weź udział w rekrutacji
Zgłoszenia na konkurs wraz z wymienioną dokumentacją należy składać osobiście lub przesłać na adres: Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej, Instytut Neofilologii – Filologia Hiszpańska, ul. Studencka 5, 31-116 Kraków, lub drogą mailową na adres: filologia.hiszpanska@up.krakow.pl (preferowana forma)